[Japanese Traditional Craft x YMc.]

東京手仕事」商品開発プロジェクト事業主体:公益財団法人東京都中小企業振興公社)

Title:  四季の日傘 Four Seasons

Category: 東京染小紋  Tokyo Somé Komon

Collaboration work with 株式会社富田染工芸

 

*NHK BSプレミアム イッピン「よーく見れば 楽しさ無限!~東京 江戸の小紋柄~」で紹介されました。

明治初期から続く伝統工芸「東京染小紋」。伝統工芸士の資格を持つ職人がー柄ー柄丁寧に染めあげて行きます。表と裏を合わせて合計20色の調合も技術ある専門の職人によるものです。着物の柄には四季を表す小紋柄がたくさんあり、四季の襲の色合いを参考に色と柄のバランスを決めました。すべての染の工程は早稲田の神田川沿いに佇む静かな工房で行われています。特殊な技術を必要とする両面染で完成されたこの日傘は、閉じても開いても日本の歴史と文化を感じる流ことができます。どこにもないオリジナリティー溢れる日傘です。

右から: 春・夏・秋・冬 それぞれの季節をイメージする江戸小紋。考え抜かれたバランスで構成されている。

REFINE AND BE FINE.

2018 YUKO MINAMIDE concept.

©